"Imitation is the sincerest form of flattery" is one way to look at it. "I'm too cheap and non-creative to come up with my own marketable idea so I'll steal this one because it's been working" is another that probably a more honest response to these places that are either a knock-off McDonald's or a different business that uses their logo.